Iwaki Tomato Fes!!2019 ภาษาไทย🇹🇭

DATE 2019-6-20

สวัสดีค่ะ
วันเสาร์ที่15มิถุนายน พวกเรา นักศึกษาต่างชาติจากชมรมGlobal Network Plus ทั้งคนไทย เปรู เวียดนาม พม่า ไปอีเว้น Iwaki Tomato Fest 2019 ที่wonder farmมาค่ะ
พวกเราขึ้นรถไฟจากสถานีอิวาคิ นั่งไปสองสถานี แล้วลงที่สถานียสสึกุระค่ะ(คนละ200เยน) หลังจากนั้นก็ขึ้นชัทเทิลบัสฟรี มีเฉพาะช่วงอีเว้นท์นะคะ นั่งไป15นาทีก็ถึงwonder farmค่ะ พอเข้างานก็ไปเก็บมะเขือเทศก่อนเลยค่ะ 1คน972เยนค่ะ แล้วก็จะได้รับถุงเล็กๆเก็บมะเขือเทศกลับบ้านได้ด้วย มีทั้งลูกเล็ก ลูกใหญ่ สีแดง เหลือง ม่วง เขียว พวกเราก็กินกันเยอะเลยค่ะ อร่อยทั้งหมดเลย
หลังจากนั้น ที่อีเว้นท์ก็มีร้านอาหารที่เกี่ยวกับมะเขือเทศมาออกบู๊ทมากมาย อย่างเช่นที่พวกเราซื้อมากินก็มีทาโกะยากิซอสมะเขือเทศ พาสต้าซีฟู๊ดซอสมะเขือเทศ มะเขือเทศชีสชุปแป้งทอด เป็นต้น ทุกอย่างอร่อยหมดเลยค่ะ อีเว้นท์วันนี้สนุกมากๆ ถ้าคุณชอบมะเขือเทศแล้วละก็ ต้องมาที่นี้ให้ได้นะคะ
🍅รายละเอียด🍅
1.วันทำการ : วันเสาร์ วันอาทิตย์ วันหยุด
2.รอบเวลา : 10:00 11:00 13:00 14:00 15:00 (วันธรรมดา ต้องจองก่อน)
3.ค่าธรรมเนียม : 972(รวมภาษี)เยนต่อคน ราคาเด็กหรือผู้ใหญ่ก็เท่ากันค่ะ
Link : http://www.wonder-farm.co.jp
~ไอริส~

こんにちは 6月15日(土)
私たち グローバルネットワークプラスの留学生(タイ人、ペルー人、ミャンマー人、ベトナム人)は、ワンダーファームで開かれた「いわきトマトFes!!2019」というイベントに参加しました。
いわき駅から電車に乗って、2駅目の四ツ倉駅(200円)で降りました。それから無料シャトルバスに乗って15分くらいでワンダーファームに到着しました。
入場してすぐにトマト狩りをしました。1人で972円です。また、袋いっぱいに詰めて持ち帰る事もできます。大きなもの、小さいもの、真っ赤や黄色や紫色や緑のトマトなど、色々あり、私達はたくさん食べましたが、全部美味しかったです。
当日のイベントにはトマトの料理の店がたくさん出ました。魚介のトマトソース大鍋パスタとかトマトマヨ味のたこ焼きとかトマトのチーズフリッターといったトマトメニューで、どれも美味しかったです。
とても楽しいイベントでした。皆さん、トマトが好きなら是非ワンダーファームに行ってみてください。
🍅トマト狩について🍅
1。期間 : 土・日・祝
2。実施時間 : 10:00・11:00・13:00・14:00・15:00 (平日は予約優先)
3。料金 : 一人972円(税込)/トマト狩り1袋(大人・小人同額)
リンク : http://www.wonder-farm.co.jp
~アイリス~