Students report - Other Language

（Vietnam  version）

Ngày 28 tháng 6 năm 2019
Chúng tôi, Global Network + (team truyền tải thông tin), đã có trải nghiệm 1 đêm 2 ngày tại một lữ quán có tên là “Furutakiya” ở Iwaki Yumoto Onsen.
Iwaki Yumoto Onsen là một suối nước nóng nổi tiếng, nằm ở hai trạm phía nam của ga Iwaki.
Vào ngày trải nghiệm, các nhân viên của lữ quán đã đến trường đại học để đón chúng tôi. Di chuyển bằng xe bus chuyên dụng, chúng tôi đã đến Furutakiya trong khoảng 30 phút.
Tại đây, chủ tịch của Kotakiya đã chào đón chúng tôi rất nồng nhiệt.
Sau khi giới thiệu bản thân, chúng tôi được dẫn đi tham quan bồn tắm nước nóng. Người hướng dẫn giải thích chi tiết về “cách tạo ra nguồn nước nóng” tại bồn tắm nước nóng của lữ quán, cũng là một đặc điểm của Yumoto Onsen nói riêng. “Hakage” là một trong những phương pháp cung cấp và thoát nước nóng cho phòng tắm suối nước nóng. Đó là, cung cấp “nước suối” nóng (năng lượng kích thích bơm nước nóng) được bơm trực tiếp từ nguồn vào bồn tắm và xả nước nóng chảy ra từ bồn tắm. Nói cách khác, suối nước nóng ở đây là suối nước nóng chất lượng cao nhất và nó rất giàu nước nóng.
Sau đó, chúng tôi lên tầng 9 và quan sát một phòng tắm ngoài trời có tên là “Tenmyo no Ami” chỉ dành cho phụ nữ. Phòng tắm ngoài trời mang đến một cái nhìn tuyệt vời về thị trấn Yumoto. Nó rất tuyệt !!!
Nhưng cũng có những điều cần cẩn thận. Không có dầu gội hay sữa tắm để tắm vòi hoa sen trước khi ngâm trong bồn tắm nước nóng ở phòng tắm ngoài trời, vì vậy hãy đến phòng tắm tại tầng 4 để tắm trước khi sử dụng bồn tắm “Tenmyo no Ami”
Ngoài ra còn có một suối nước nóng riêng gọi là “Waiki no Yu” trên tầng 9. Đây là một phòng tắm ngoài trời dành riêng cho những vị khách không được thoải mái khi vào suối nước nóng tắm chung với mọi người. Ở đây cũng được các cặp đôi, hay các gia đình lựa chọn nhiều. Tôi nghĩ rằng điều này rất hữu ích 😊
Người hướng dẫn cũng giới thiệu ngôi đền bên cạnh lữ quán. Ngôi đền này được cho là “Đền cầu tri kỉ”. Nếu bạn đi đến đền thờ, bạn có thể cầu một mối quan hệ tốt.
Tiếp theo, tôi đến thăm nhiều phòng khác nhau của lữ quán. Phòng ấn tượng nhất là một phòng có thể chứa 7 người. Đây là một phòng giới hạn cho học sinh trung học cơ sở hoặc ít hơn có thể ở lại, nó có giá 2000 yên mỗi người (tương đương 400 nghìn tiền Việt Nam). Tôi nghĩ rằng đây là một căn phòng phù hợp cho các đoàn thực tập, hay chuyến đi học ngoại khoá. Các phòng ở rất sạch sẽ và thoải mái, và tất cả chúng đều là những căn phòng tuyệt vời. Trên hết, tôi cảm thấy rằng phí phòng là một mức giá tuyệt vời cho hai người vào các ngày trong tuần ở mức 7700 yên mỗi người, (tầm 1tr500 tiền Việt)
Sau đó, tôi đã có một buổi thực hành làm việc check-in, một buổi thực tập về đầu bếp và văn hóa ẩm thực Nhật Bản, và tiếp đó là kinh nghiệm phục vụ. Vì đây là lần đầu tiên đối với tất cả chúng tôi, tôi hơi lo lắng, nhưng tôi đã học được tầm quan trọng của dịch vụ khách hàng và có những kinh nghiệm quý giá.
Chúng tôi đã ăn tối vào khoảng 6:30. Đó là một bữa tối rất sang trọng :)))
Chúng tôi rất ngạc nhiên về hương vị. Cũng như các món ăn truyền thống của Nhật Bản như sashimi, cũng như shabu-shabu, tempura và món Deza-to tráng miệng.
Sau khi ăn xong là thời gian rảnh. Vì có một sân bóng bàn trong lữ quán, mọi người cùng nhau đi chơi và cùng chơi bóng bàn.
Bữa sáng ngày hôm sau cũng rất tiện lợi và đầy đủ chất dinh dưỡng. Có 3 loại bánh mì, và các loại bơ hay mứt dâu, mứt táo,.. để ăn kèm với bánh. Có trứng, có hoa quả và có cả sữa tươi, cafe hay trà thanh nhiệt để bạn lựa chọn.
Sau khi ăn xong, chúng tôi đã có “Trải nghiệm Furoshiki”. Đó là việc dùng những chiếc khăn bằng vải sử dụng để gói đồ (giống như tay nải) thay cho túi ni lông, bạn có thể làm cho mình những chiếc tay nải theo sở thích. Vừa tiện dụng, hợp thời trang, vừa giúp bảo vệ môi trường.
Tất nhiên chúng tôi là những sinh viên nước ngoài đầu tiên học tại Furoshiki. Tôi đã học được nhiều cách gói khác nhau từ giáo viên và tôi hiểu những lợi ích Furoshiki đem đến. Nhìn những thành quả của mình tôi đã rất hạnh phúc.
Ngoài ra còn có một giáo viên thư pháp đã viết tên của chúng tôi trên thẻ và tặng tôi làm danh thiếp. Mọi người đều rất vui và phấn khích.
Trải nghiệm hai ngày onsen đã kết thúc. Chúng tôi đã học thêm được rất nhiều điều mới. Trải nghiệm ở lữ quán suối nước nóng “Furutakiya” là một kỷ niệm tuyệt vời đối với tất cả chúng tôi.
Cảm ơn thầy cô đã tạo điều kiện cho chúng em được trải nghiệm những điều bổ ích lý thú, cảm ơn các nhân sự của lữ quán đã tận tình chỉ dẫn và cảm ơn team Global Network + 2018 rất nhiều. Chúng ta đã rất đoàn kết và cùng nhau học hỏi được nhiều hay ❤️

Mọi người, nhất định hãy đến với yumoto iwaki, đến trải nghiệm Osen Furutakiya nhé !! 🌸Iwaki Yumoto Onsen Furutakiya

ハ アイン (Hà Anh #ĐB 🍀)

（Nepal version）
मिति 2019-06-28
Global network plus को यस पल्टको गन्तव्य को रुपमा फुरुताकिया नामक जापानीज होटल रहेको थियो । ईवाकि सहर देखि 25 मिनेट काे दुरिमा रहेकाे जापान कै पुरानाे ओन्सेन मध्ये को एक ओन्सेन रहेको स्थान मा अवस्थित फुरुताकिया ओन्सेन ले परम्परागत तरिका ले ग्राहक लाई सुबिधा दिएको पाइयो। महिला र पुरुष लाई समान सुबिधा सहित को फरक फरक ओन्सेन को ब्यवस्था सहित ,समुह मा असहज लाग्ने ग्राहक को लागि एकल ओन्सेन को ब्यवस्था पनि भएको पाईयो।
तापक्रम मिलाईएको र सरसफाइ मा बिषेश ध्यान दिईएको calcium युक्त पानी PHA 7 को हाराहारी मा रहेकोले सबै उमेर समुह का मानिस सहित गर्ववति महिला को लागि पनि हानिरहित रहेको पाईयो।
Global network plus का ७ जनाको टाेली सहित गएको उक्त भ्रमण मा,टाेली सदस्य का लागि भनेर केही बिषेश कार्यक्रम को तालिका बनाईएको रहेछ ।जसमा अतिथि सत्कार प्रशिक्षण,हाेटल चिनारी , जापानिज पहिरन तथा खानाकाे परिचय रहेकाे थियाे । पुर्व तयारि सहित काे कार्यक्रम मा सम्मिलित भएर वेलुका आेन्सेनकाे आनन्द लिनु हाम्रो लागि नौलो अनुभव रहन गएको थियो।
अघिल्लो दिन को नौलो अनुभव मनमा लिदै बिहानि सुरुवात गरेका साथि हरु सहित हामी भ्रमण को दोस्रो बिहानिमा हाम्रो लागि सांस्कृतिक जापानीज workshop को अायोजना गरिएको थियो। जसमा furosiki फुरोसिकी नामक रुमाल लाई पट्टायर समान बोक्न मिल्ने झोला जस्तो आकार मा कसरि ल्याउन सकिन्छ भनेर प्रस्तुति देखाईएको थियो। workshop पछिको चियापान कार्याक्रम मा दुई दिन को बसाई को अनुभव आदानप्रदान गरिएको थियो। चियापान कार्याक्रम को अन्त्य अन्त्य सङ्गै हाम्रो Global network plus को समुह होटल बाट बिदा लिई university फर्किएको थियो।

-Suresh pariyar( सुरेश परियार )
#Fukushima #iwaki
#HigashiNipponInternationalUniversity
#IwakiGlobalNetworkPlus
@furutakiya