Monthly Archives: 2020-1

Walking in Iwaki City

DATE 2020-1-29

2020 年 1 月 22日
私達 Global Network + の メンバー6 人 は先生と一緒にいわきの町を歩きました。いわきには素晴らしい場所がたくさんあります。
その中から、最初にBONJOUR cafe restourant と言うお店を紹介したいです。いわき駅から歩いて8分ぐらいです。ワシントンホテルの2階にあります。私達はそのお店に行って食事をしました。私達はパンとたっぷり野菜の日替わりワンプレートランチを食べました。サラダ、唐揚げ、煮込みハンバーグ、パン 、マッシュポテト、デザートなどがいっぱい入りました。その中のパンはふわふわして味は最高です。ドリンクバーも付いて880円です。安くて、すごく美味しかったです。このレストランのInstagram をfollow したら、最後にデザートがでてお腹いっぱい食べれますよ!!
次は、佐々木刃物店を見学しました。お店は駅から近く、歩いて4分ぐらいです。佐々木刃物店は昭和元年から始まった長い歴史のあるお店です。お店の方は優しく日本の包丁について詳しく説明してくださいました。日本の包丁は海外に比べて素晴らしい技術があること、また砥石で包丁を研ぐ研ぎ方、その切れ味などについても教えてくださいました。また、お魚の種類によって様々な包丁があるそうです。
後は呉服の根本と言うお店に行きました。いわき駅から歩いて7分ぐらいです。お店の方は、風呂敷の色々な包み方を教えてくださいました。素敵な風呂敷がたくさんありました。風呂敷の便利さや日本の文化に触れ、嬉しかったです。
最後に私達は素敵な風呂敷1枚づつもらいました。
とても楽しく有意義な一日でした。
もし皆さんもいわきに来たら、時間があれば、私の紹介したところに是非行ってみませんか!💁‍♀️
本当に素晴らしいところだと私は思います。👍

カインマーニン😍

Day tour in Yumoto City

DATE 2020-1-27

1月19日、私は友達と3人で、湯本のフラふらり〜町歩きに参加し、チケットを使いながら、いわき市湯本町で日帰り観光をしました。
いわき駅から湯本駅には電車で5分で着く事が出来ます。ここには日本の有名な温泉がありますが、他の魅力も探すため、ツアーの地図を持って私達は歩き始めました。
程よく歩いたら最初の目的地である タロットカード占いをしてくれる「新つた旅館」に着きました。その時には予約で一杯で、4時の予約を取り その旅館を後にしました。
丁度お昼の時間なので体験チケットを使い、駅近くの天都居パスタ屋さんに行き おいしいナポリタンを食べました。湯本にも美味しいものが沢山あると感じました。
4時に予約を取った占い屋さんに行きました。日本の占いは初めてだったので、母国のやり方と凄く同じで自分の事もほぼ当たりでした。駅前の「WaiWaishop」に行き チケットを使い、福袋をいただきました。袋の中には食べ物や日用品が入っていて嬉しかったです。
その後は駅の横にある居酒屋貴和に入り、いわきの名産品のメヒカリを食べました。その店のオーナーは1人で経営しているみたいで、凄く優しく接客してくれて、また行きたいと感じました。
次に向かったのは「吹の湯」という古い旅館でストレッチをするというものでした。ストレッチの先生は美人で優しく教えてくれました。他にもフラダンスも教えてくれる先生でした。私達は大学にもフラダンスグループをつくって フラダンスを上手く踊れるように練習をし、観光客を呼びたいと思いました。
ストレッチ体験も終わり、夜になったので駅から程近くの中華ラーメン屋さんに向かい、最後のチケットを使い楽しいツアーが終わりました。
湯本には、温泉だけが有名ではなく、美味しい料理を出す店が沢山有り、静かで自然が多く過ごしやすい町だと感じました。
今度はプライベートで遊びに行きたいと思いました。皆さんもいわき市湯本町で是非 街歩きをして 自分なりの楽しい時間を過ごしてみて下さい。
May Rose テッテッ

DATE 2020-1-21


湯本楽しもうEvent

日本語は下です

Ngày 10 tháng 1 năm 2020

Nhóm Global Network + (lần này gồm mình ‍♀️ 1 bạn người Myanmar và cô giáo phụ trách) đã tham gia vào một sự kiện có tên “Hãy cùng tận hưởng thị trấn Yumoto”

Năm nay là năm thứ 5 sự kiện này được tổ chức.

Bạn có thể tận hưởng thành phố Yumoto cả ngày với vé giảm giá là 3300 yên (tương đương khoảng 690k “tính tại thời điểm hiện tại”) cho 5 tấm vé nhỏ.

Bạn có thể sử dụng vé này tại khoảng 60 cửa hàng xung quanh thị trấn Yumoto.

Trước hết, tụi mình đã sử dụng tấm vé đầu tiên để dùng bữa trưa với GÀ RÁN tại một nhà hàng tên “Tori Shizu” .  Không gian và cách bài trí đúng kiểu mình thích đơn giản, tinh tế, đúng phong cách Nhật

Sau bữa ăn, tụi mình dùng tấm vé thứ 2 để trải nghiệm Yoga tại lữ quán Furutakiya. Đây là lần đầu tiên mình được trải nghiệm bộ môn này, mình nghĩ  Yoga tập trung vào các động tác nhẹ nhàng, hơi thở và quan trọng là học cách lắng nghe cơ thể bạn.  Việc đổ mồ hôi dường như giúp cơ thể giải tỏa độc tố và giảm stress. Sẽ thật tuyệt nếu sau khi tập xong, được bước vào tắm Onsen (tắm nước nóng kiểu Nhật) nó sẽ khiến đầu óc bạn thư thái, tiếp năng lượng cho ngày làm việc, học tập tiếp theo!!

Tấm vé thứ 3, chúng mình dùng để nhận quà miễn phí tại cửa hàng lưu niệm có tên là “CUORE” ^^

Tại CUORE, bạn không chỉ có thể mua những chiếc vòng tay thật đẹp mà còn có thể tự làm đồ trang sức bằng vật liệu của cửa hàng (như đá màu các loại,..)

Lần tới, nhất định mình sẽ thử tự tay làm 1 chiếc vòng thật “xinh xẻo”

Cuối cùng, tụi mình dùng 2 tấm vé còn lại để trải nghiệm “leo núi trong nhà” tại “Drop-in”

Drop in bao gồm các bức tường có độ nghiêng từ 85 độ, 90 độ, 105 độ, 120 độ, 140 độ đến 160 độ, có lắp đá cuội nhận tạo, ngoài ra còn có hai bức tường leo cao 10 mét.  Bạn có thể trải nghiệm leo núi gần như đầy đủ tại Drop in!!!

Chủ Drop in nói độ tuổi tham gia leo núi từ những đứa trẻ 4 tuổi đến những người già 75 tuổi !!!

Woww, thật ngầu =)))

Cảm giác chinh phục những cấp độ khó tăng dần thật sự tuyệt!! (Như cách bạn cưa đổ CRUSH vậy đó ^^ )

Ngày sau khi leo núi, mình bị đau ê ẩm hết người (vì ít vận động cơ bắp ) nhưng sau khi áp dụng bài tập yoga đã được dạy thì cảm giác đau dần không còn nữa. Thật sự hữu ích, haa

Nếu bạn có thời gian, nhất định hãy đến để cùng trải nghiệm và tận hưởng “Yumoto” nhé!!

Tour lần này thật vuiii và thú vị !

Ôiii, muốn đi thêm nhiều lần nữa ^^

Welcome to Iwaki nè ❤️

Hà Anh

2020110

Global networks 2 (ミャンマー、ベトナム)は顧問の先生と、車で「湯本の町を楽しもう」というイベントに参加しました。

お得なチケットは、5枚つづりで3300円です。これで湯本の街を一日中楽しめちゃいます‼️

湯本町周辺の約60店舗でこのチケットが使えます。

このイベントは今年で5回目になるそうです。

まず私達は1番目のチケットを使い、「鳥静」というお店で「鳥唐揚げ定食」を食べました。店は明るくシンプルで、このような雰囲気、私は大好きです。鳥の唐揚げは 柔らかく味も良くて、美味しかったです。

食事の後、古滝屋でヨガを体験しました。ヨガは緩やかな動きや呼吸に集中し、身体に耳を傾ける事が大切だそうです。また、ヨガで出た汗は、温泉に入れば♨️体がリラックスして毒を発散できるそうです。時間があれば古滝屋で温泉に入りたかったです。

次のチケットでは、CUOREというお土産の店に行き、靴下やシュシュなどのプレゼントをもらいました

CUORE では、きれいなブレスレットを買えるだけでなく、お店の材料(カラーの石)で自分が好きな装飾品も作ることができるので、次は是非作ってみたいです。

最後に「ドロップイン」で、ボルダリング‍♀️を体験しました。「ドロップイン」には、ボルダリング用に、キッズウォール、85度、90度、105度、120度、140度、160度のルーフ壁があるほか、高さ10mのリードクライミング壁が2面もあり、本格的なクライミングを体験することができます。

お店には、4歳の子供から75歳のお年寄りの方もいらっしゃるそうです。すごいですね! 

クライミングをした翌日、私は体が痛くなったけど、教えていただいたヨガをしたら、痛みがなくなりました。

もし時間があれば皆さんも湯本にぜひ来てください‍♀️❤️

今回は超お得で美味しいツアーでした!また行きたいです‼️

 アイン

Visiting to Yumoto City

DATE 2020-1-21

いわきへ遊びにいらしゃる皆さん、いわき市湯本におすすめしたい場所があるのでご紹介します。
まず、初めに「鳥静」と言うお店をご紹介します。そのお店は、鳥のから揚げがとても有名です。1月10日(金)私は先生と友達と3人で鳥静に行って食事をしました。他のお料理も色々ありますが、私達は”鳥のから揚げ”を選びました。から揚げはサクサクしてとても美味しかったです。また、780円なのに、食べられないぐらい定食の量も多くて、から揚げも大きかったです。
次に紹介するのはセラピーヨガです。私達は湯本の老舗旅館の古滝屋に行ってヨガ体験に参加しました。心と体のリラックスのためにヨガをする事はとてもいいと思います。ヨガが終わったら古滝屋の源泉かけ流しの素晴らしい温泉にも入ることができます。
次はCUORE と言うお店(天然石&セレクトshop )です。そのお店には綺麗な天然石がたくさんあり、好きな石を選んで自分でアクセサリーを作ることが出来ます。湯本駅のとなりにあるお店ですから交通も便利です。
最後にご紹介するのはボルダリングです。私達が行ったクライミングパークDrop In はとても面白かったです。そこのお店には4歳から75歳までのお客さんがいらっしゃっていると言う事もお店の人から聞きました。ボルダリングは健康的にも良いです。
皆さんもお時間があれば、私がおすすめしたこの四つの場所に是非行って楽しんでください。
😊ケッヌウェスー😊

DATE 2020-1-19