Monthly Archives: 2018-11

World Aquarium Conference Welcome Event

DATE 2018-11-16

11月10日
私たちは、小名浜で行われた、世界水族館会議歓迎イベントのお祭りを取材した。
この祭りには、いわきサンシャインFestival2018という、いわきの名物が販売されている物産展も開催され、たくさんの屋台が出店されていた。いわき水産加工品、いわきの工芸品、いわきの地場産品、友好都市などからの出店という四つのコーナーに分かれていた。私たちはいわきの名物を食べてみることにした。サンマのポーポー焼き、ウニとホタテの贅沢プレート、カニのパエリア、いわきネギマヨ醤油タコ焼き、お好み焼き、ジャンボカジキメンチ、タイ焼きなどを買って、皆で味わい、お腹一杯食べた。やはりいわきの食べ物は美味しくて、小名浜の綺麗な海が目の前にあったので、海鮮を食べたいという気持ちに自然になったのだと思った。
食事の後は、箸を自分で作るなど、楽しくて良い経験をした。
この祭りは、八月の花火大会が行われたアクアマリンパークで開催されていたが、隣にはららミュウ、小名浜イオンやアクアマリンふくしまもある。また、交通も便利なので多くの人々がお祭りを見に来ていた。このように小名浜の素晴らしさを再確認できた一日だった。…

May Rose

Visit to Hirono Town

DATE 2018-11-14

2018年11月3日
先生や友達と一緒に広野町の秋祭りに行って来ました。朝10時10分ぐらいから市長の挨拶などの後、テープカットが行われ、祭りは始まりました。
祭りでは広野町の新鮮な野菜の店や手作りセーターと子供の帽子の店、焼肉や豚汁の店など、食べ物のテントもたくさんありました。広野町の農家さんが作った大根を無料で配っているお店もありました。私たち東日本国際大学も店も出しました。私たちのお店ではコーヒーやココアなどの飲み物と、ミャンマーのお菓子を、お祭りに来たお客様に無料で提供しました。ミャンマーのお菓子は、友人の手作りです。ココナッツミルクや練乳で作りました。甘さ控えめでさっぱりしていて、広野町の皆さんが美味しい美味しいと言ってくれたので、嬉しかったです。
体育館では、様々なイベントが行われていました。たくさんの盆栽や生け花や手作り人形、幼稚園児の書いた絵などが陳列されていました。アレンジフラワーのコーナーでは先生に教えていただきながら、自分で作りました。綺麗にできて楽しかったです。また、着物を着ている素敵な女性の方から、抹茶や甘いお菓子を食べさせていだけるコーナーもあり、とても美味しかったです。
体育館の二階で日本の伝統的な落語を皆様と一緒に聞きました。笑うと健康になると話されていて、私たちは本当に暖かい気持ちになりました。
20年以上前から続いている広野町秋祭りは遊びに来るお客さんが多くて賑やかです。広野町の人たちは、秋祭りを楽しんでいました。高齢者も若者も子供達もみんな参加していました。お祭り会場の周りにも遊び場もあるから子供は喜ぶし、広くて綺麗な太平洋が見えるし、秋祭りは良い天気で最高でした。
東日本大震災で被災した広野町ですが、7年間後の今は環境や人々の心も復興しています。皆さん、太平洋のある広野町に一回行ってみてください。

スー

HIRONO Autumn Festival

DATE 2018-11-11

 

20181103_111328広野町秋祭り_181111_0020

วันที่ 3 พฤศจิกายนพวกเราได้ไปงานเทศกาลฤดูใบไม้ร่วงของเมืองฮิโรโนะ ภายในงานมีการออกร้านไม่ว่าจะเป็นบูธของมหาลัยบูธของเกษตรประจำเมืองซึ่งได้นำหัวไช้เท้ามาแจกให้คนได้งาน1คนต่อ1หัวฟรียิ่งไปกว่านั้นยังมีบูธของคนในเมืองมาออกร้านทั้งทาโกะยากิ ยากิโซบะหรือของกินอื่นอีกเพียบอื่นทั้งยังมีการจัดแสด งผลการงานบองเด็กในด้านต่างๆทั้งศิลปะภาษาและมีการสาธิตและสอนจัดดอกไม้ซึ่งนิทรรศการจัดแสดงผลงานจะมี2วันในวันที่3พฤศจิกายนเปิดถึง16.00น.และในวันที่4พฤศจิกายนเปิดให้เข้าชมได้ถึง13.00น.และยังมีการเดี่ยวไมโครโฟนเกี่ยวกับเรื่องสุขภาพและสำหรับคนที่ต้องการเช็คสุขภาพก็ยังมีให้ตรวจสุขภาพฟรีแต่ไฮไลท์ของงานก็คือการได้ดื่มชาเขียวญี่ปุ่นของแท้ที่จะทำให้คุณได้สัมผัสถึงรสชาติต้นตำรับชาเขียวญี่ปุ่นโดยไม่เสียค่าใช้จ่ายใดๆนอกจากบูธของมหาลัยก็ได้นำชากาแฟไปแจกให้กับคนในงานและมีขนมหวานของพม่าไปแจกให้ฟรีหากมาเที่ยวเมืองอิวากิในช่วงพฤศจิกายนก็อย่าลืมแวะไปเที่ยวเมืองฮิโระโนะเพื่อสัมผัสบรรยายกาศของเทศกาลฤดูใบร่วงแบบญี่ปุ่นแท้กันสักครั้ง

20181103_10304420181103_103247
2018年11月3日
私達、情報発信チームはひろの秋祭りに取材に行きました。2018年11月3日(土)4日(日)広野町中央体育館で開催されたお祭りです。地元の商工会等が出店する収穫祭・各種団体等の作品を展示する文化展と健康まつりです。(4日は文化展のみ)いろいろな楽しい活動があり、たくさんの人で賑やかでした!私たちのチームも、ミャンマーの手作りのお菓子を持って行き、お客さんに食べてもらいました。
また、抹茶などもいただく事ができるブースなどもあり、日本的でした。皆さん、一回行ってみてください。

ルックワー

20181103_1005191541222519363