Monthly Archives: 2017-11

illumination

DATE 2017-11-22

18 พฤศจิกายน 2560

ถ้าพูดถึงหน้าหนาวของญี่ปุ่นก็ต้องนึกถึงเทศกาลประดับหลอดไฟ แสงสีต่าง(illumination) ส่วนใหญ่ก็จะเริ่มประดับหลอดไฟสีต่าง ตั้งตั้งช่วงปลายเดือน11ไปจนถึงเทศกาลปีใหม่ ซึ่งปีนี้เมืองอิวากิ ก็ได้ทดลองให้พวกเราได้เข้าชมเป็นเวลาหนึ่งอาทิตย์ (11/18-11/26)จัดขึ้นที่วันเดอร์ฟาร์ม ฟาร์มมะเขือเทศของเรานั้นเอง โดยจะเริ่มงานตั้งแต่ 17.00-21.00 ของทุกวัน ระหว่างที่เปิดไฟก้จะมีดนตรีคล้อยตามไปด้วย เป็นบรรยากาศที่โรแมนติกมากคเ ซึ่งไม่ได้มีแค่คู่รักกันเท่านั้นนะคะ ไม่ว่าจะไปกับเพื่อนหรือกับครอบครัวก็สนุกสนานไม่แพ้กันคะ เพลิดเพลินไปกับแสงสี ตื่นเต้นตื่นตากับหลอดไฟที่กระพริบเปลี่ยนไปตามจังหวะเพลง ในแต่ละปีก็จะมีดีไซน์ที่แต่ต่างกันไป ปีนี้ให้ชื่อธีมว่า สีฟ้าเปรียบเสมือนทะเล(เมืองอิวากิเป็นเมืองติดทะเล)กับต้นคริสต์มาส พวกเราก็ได้ถ่ายวิดิโอและรูปภาพมาฝากเพื่อนๆด้วยนะคะ ถ้าเพื่อนมีโอกาสมาญี่ปุ่นช่วงหน้าหนาวก็อย่าลืมแวะมาเที่ยวได้นะคะ

Rasmee(ミミ)

प्राचिण जापान मा रहेका प्राणि तथा एतिहासिक बस्तु

DATE 2017-11-22

11/18 मा हामी globel netwrok + बाट इवाकी सि ताइरा देखि 9 किलोमितर को दुरी मा रहेको होरुरु संग्राहालय मा हामी प्राचिण जापान मा रहेका प्राणि तथा एतिहासिक बस्तु हरुको अबलोकन गर्ने क्रम मा पुगेका थियौ
जहाँ इवाकी सि मा पत्ता लागेको दाइनोसर को हद्दी र सो बसेको जमिन को आकृति प्रत्यक्ष अवलोकन गरेका थियौ
जुन डाइनोसर को नाम フタバサウルスススキイहो
जहाँ डाइनोसर का साथै बिभिन्न देश बाट आयातित जिव हरुको अवशेस हरुको अवलोकन गर्नसकिन्छ
साथै ६०० मितर तल गहिराइ मा लिफ्त को सहायता ले गइ
परा पुर्व काल मा रहेको कोइला खानि को प्रत्यक्ष अवलोकन गरेका थियौ जहाँ कुटो कोडालो गैची को प्रयोग गरि परम्परागत शैली मा कोइला काटेको तस्बिर हरु को पनि अवलोकन गरेका थियौ
ठुला ठुला आधुनिक मेसिन हरु को पनि प्रयोग गरिएको एतिहास बुझ्न सकिन्छ
सुरक्षा गार्ड अग्नी नियन्त्रक जस्ता कुरा हरु को पनि ब्यवस्था रहेको बुझ्न सकिन्छ
ईतिहास लाई प्रत्यक्ष अवलोकन गरेका थियौ
साच्चिकै रमाइलो भयो
パラビン
ネパール

Xmas Event & Chrisrmas illuminations

DATE 2017-11-21

2017年11月18日午後4時半に、Global Network＋は、ワンダファームのXmas イベントに参加しに行きました。
その日は、プレクリスマスとして、イルミネーションの点灯式の日でした。イベントには、家族や友達と一緒にたくさんの人が見に来ていました。4時45分になり、暗くなった時に式が始まりました。
副市長などの挨拶のあと、素晴らしい青いイルミネーションが点灯されました。
人々は写真を撮ったりして、イルミネーションを楽しんだりしていました。私達は 5時半に帰りましたが、もっと暗さが深くなると、素敵な景色になるはずです。そのイベントは 11月26日 までで、毎日夜9時まで開催されています。
だから、いわきの秋の自然の美しさや、イルミネーションを合わせた素晴らしい場所、ワンダファームに 是非見に行ってください。

May Rose テッテッ

バーベキュー体験　

取材日 2017-11-16

　　記得上一次參加磐城市日中友好協會燒烤大会這個活動是兩年前的最近，那時候的我是一個剛入學不久的什麼都不懂的一年級新生，如今到了二年級了卻還有這榮幸可以再參加同樣的活動，讓我真的覺得很開心，到了現場也是跟上一次一樣在同一個地方舉行(磐城市遠野野炊場)，這次加上老師、學生和會長們，總共有20個人參加，讓我感覺仿佛又像回到了一年級的那時候大家一起開心的烤肉、交流，而且今年又多了幾個新的入學生，讓我趁這次活動也更加的認識了一些新朋友，除了烤肉、跟老師、同學們交流之外那邊的風景還很漂亮，而且那邊的露營小木屋也全部都搭建起來了讓周圍的景色更加的美麗，讓我下次都想去住一晚看看了。

　這個活動雖然是難得的六日休假之間舉辦的，但是我覺得把休假時間用在這有意義的活動身上是非常值得的，能夠與那邊的日中友好協會會長們和老師身上學到許多烤肉的技巧，而且老師們也都很親切的跟我們交流、讓我們知道日本的一些時事，這些我覺得都是很寶貴的資訊、經驗。如果下次可以再去的話，我會還想再去認識一些新的朋友，得到更多的資訊。

前回いわき市日中友好協会主催のバーベキューに参加したのはもう二年前のことでした。その時の自分はこの大学に入ったばかりの新入生なのでまだ何もわからなくて、ちょうどその時期にこのイベントがあって、学校の先生からも勧められたので参加しました。とても楽しかったです。そして、今回は二年生になってまた参加できることにすごく嬉しかったです。その日の朝の9：30分に学校から出発して、目的地のいわき市遠野オートキャンプ場まで結構距離がありますから着いたのはもう11時でした。そこに着いた後、予定通りに作業を始めました。最初の時は会長から自己紹介と挨拶があって、それから、中国の留学生代表の偉傑も挨拶をしたあと、バーベキューが始まりました。バーベキューをしながら、日中友好協会の皆様とお互いに知っている情報を交換しました。今回の交流を通して本当にいろんな情報を知ることができてすごく勉強になりました。
　楽しい時間はいつも短い。あっという間にもう一時半を過ぎてそろそろ片付けも終わりました。そして、最後に片付けが終わった後に協会の方々が学生たちを集めて、一人一人に「これから頑張ってね」と握手しながら励ましてくれました。そういう瞬間に思ったことは、また次回があったら、「自分は必ずもう一回参加します」と心の中に決めました。この三時間は長いようで短い。ただの三時間でしたが、自分にとってはとても充実した一日でした。

งานเทศกาลผลผลิตทางการเกษตรในฤดูใบไม้ร่วง

DATE 2017-11-5

วันที่ 3 เดือน พฤศจิกายน ที่วันเดอร์ฟาร์มมีงานเทศกาลผลผลิตทางการเกษตรในฤดูใบไม้ร่วง ซึ่งวันเดอร์ฟาร์มของเรามีมะเขือเทศเป็บผลผลิตหลัก มะเขือเทศคือสีแดงธีมงานหลักจึงเป็นสีแดง ใครก็ตามที่มีสีแดงติดตัวอยู่บนร่างกาย กระเป๋า พวงกุญแจ อะไรก็ได้ก็จะได้รับของที่ระลึกกลับไปด้วยค่ะ ภายในงานจะมีซุ้มอาหาร เวทีตรงกลาง มีเกาอี้ให้จัดนั่งกินอาหารกลางแจ้ง มีกิจกรรมต่างๆ อาทิเช่น การทำพิซซ่า เวทีการแสดง มีการแสดงของไอดอลเมืองอิวากิ การเล่นเกมของเด็กๆ การนำเสนอข้าวที่อร่อยที่สุดของจังหวัดฟุคุชิมะ ซึ่งพวกเราก็ได้ร่วมกิจกรรมที่ซุ้มข้าว จะมีการให้ตักข้าวออกใส่เครื่องชั่งตวงให้ได้ 140กรัม-160กรัม เเหมือนจะง่าย แต่ก็ไม่ง่ายเลย ถ้าทำได้ตามที่กำหนดก็จะได้รับข้าวสาร300กรัมค่ะ ข้าวสารของจังหวัดฟุคุชิมะมีชื่อว่า “tennnotsubu” แปลว่า หยด เม็ดจากสวรรค์ เป็นข้าวพันธุ์เดิมที่พัฒนาโดยจังหวัดฟุคุชิมะมามากว่า15ปี เป็นข้าวที่ดี ทุกคนสามารถลิ้มรสความอร่อย ความนุ่มของเนื้อข้าวเมื่อสัมผัสกับลิ้นเป็นรสชาติที่ดีที่สุดเท่าที่เคยมีมา หลักจากเสร็จกิจกรรมตรงนั้น พวกเราก็ไปร่วมกิจกรรมการทำพิซซ่าด้วยฝีมือตัวเอง จะมีเชฟชื่อดังมาสอนแล้วทำตาม แน่นอนหน้าพิซซ่าต้องเป็นหน้ามะเขือเทศ อีกครึ่งหนึ่งเป็นเป็นหน้าครีมชีสมะเดื่อ ทำเสร็จเราก็มานั่งกินฝีมือตัวเองกันกัน การทำพิซซ่าสำหรับพวกเราถือเป็นการทำด้วยตัวเองครั้งแรก เป็นประสบการณ์ที่แปลกใหม่สำหรับพวกเราทุกคนค่ะ

 รัสมี（ミミ）

กิจกรรม งานมหาลัย

DATE 2017-11-4

2560/10/28(เสาร์)-2560/10/29 (อาทิตย์) มหาวิทยาลัยฮิกาชินิปปอนอินเตอร์เนชั่นแนลได้มีการจัดงานโรงเรียนขึ้น ซึ่งปีนี้เป็นปีที่ 44 จัดขึ้นทุกปีในช่วงเดือนตุลาคม ภายในงานจะมีเวทีการแสดงต่างๆ การประกวดอ่านบทความ การจัดนิทรรศการของแต่ละชมรม รอบงานจะมีซุ้มของนักเรียนขายอาหาร ซึ่งก้ปีหลากหลาย ปีนี้เป็นปีแรกที่มีอาหารไทยทำขาย เป็นซุปมะเขือเทศรสชาติต้มยำ ซึ่งปีนี้ทางชมรมของเราต้องการใช้มะเขือเทศซึ่งเป็นผลผลิตหลักของเมืองอิวากิ เป็นของดีประจำอำเภอ บวกกับความเป็นไทย เลยออกมาในรูปแบบซุปมะเขือเทศรสชาติต้มยำ ได้รับการตอบรับที่ดีมาก เพราะมะเขือเทศเมื่อมาอยู่ร่วมกับต้มยำแล้วชั่งเป็นรสชาติที่ลงตัวมาก ยิ่งได้กินตอนฝนตก ซดน้ำซุปร้อนๆ มีรสเผ็ดนิดๆ เปรี้ยวหน่อย และรสหวานจากมะเขือเทศ ทำให้ถูกใจคนญี่ปุ่นไปตามๆกัน ยิ่งเป็นมะเขือเทศที่เราได้เคยนำเสนอไปเมื่อครั้งก่อนที่มาจากวันเดอร์ฟาร์ม ซึ่งเป็นมะเขือเทศที่สด กรอบ หวานอร่อยแล้ว ยิ่งอร่อยคูณสิบไปอีก ขายหมดภายในเวลาอันรวดเร็ว ใครมีโอกาศมาญี่ปุ่นแล้วได้ผ่านเมืองอิวากิ แนะนำให้แวะชิมมะเขือเทศของเมืองเราดูน่ะค่ะ แล้วจะติดใจค่ะ

รัสมี（ミミ）

งานPark de kitchen

DATE 2017-11-4

วันที่3พฤศจิกายน พวกเราได้ไปงาน Park de kitchen ซึ่งได้มีการนำผักผลไม้และผักแปรรูปที่ปลูกในเมืองอิวากิมาขายในราคาถูกและหากซื้อสินค้าแปรรูปและผักผลไม้500เยนขึ้นไปจะได้รับกระเป๋าผ้าเป็นของรางวัลและมีร้านอาหารร้านค้ามาจัดจำหน่ายทั้งหมด13ร้านอย่างเช่นซุปมะเขือเทศซึ่งมะเขือเทศเป็นผักที่มีชื่อเสียงของเมืองอิวากิ และมีส่วนที่จัดเพื่อประชาสัมพันธ์การเกษตรของเมืองอิวากิอีกด้วยส่วนสถานที่จัดงานก็ได้จัดที่สวนสาธารณะของเมืองอิวากิตั้งแต่เวลา 10.00-15.00ไม่ค่าใช้จ่ายยกเว้นจะจับจ่ายใช้สอยเองนะคะ

Lukwa（ルックワ）